Una velada en la librería Morisaki
Una velada en la librería Morisaki de Satoshi Yagisawa. Escrita en 2011. Esta es una traducción de Daniel Aguilar Gutiérrez (2023) en Primera edición: noviembre 2023 de la Editorial Letras…
El secreto de Yakase
El secreto de Yakase es una novela de M. H. Isern escrita en 2021 y publicada en español por Chidori Books. Tiene una extensión de 109 páginas. Como acostumbra la…
Reseña Adam Haberberg. La sátira de Yasmina Reza, una vez más, en Anagrama
"Adam Haberberg" es una novela escrita por Yasmina Reza en 2003, y que, con fecha 18/10/2023 ha publicado Anagrama con Traducción Gonzalo Garcés (2023). El ejemplar que yo reseño es…
Reseña Los papeles de Admunsen
«Los papeles de Admunsen». Es una novela inédita —o lo era—, de Manuel Vázquez Montalbán, que Navona Editorial, apoyada en el excelente estudioso montalbaniano de José Colmeiro ha dado en…
El fantasma de los Nanjō
El fantasma de los Nanjō (2018). Una novela de Sergio Vega, que está editada por Chidori Books en 2019 y consta de 370 páginas capaces de sumergirnos hasta el cuello…
Lecciones. Ian McEwan. Anagrama
Lecciones Ian McEwan. 2022. Traducción de 2023 de Eduardo Iriarte. Editorial AnagramaRelato poliédrico. Esta novela se parece a una de aquellas bufandas multicolores que cardaban las abuelas. Igual que sus…
Mañana y tarde de Jon Fosse. Premio Nobel 2023
Mañana y tarde de Jon Fosse. originalmente "Morgon og kveld" publicada en 2000. Esta edición supone la recientísima traducción al español de Cristina Gómez-Baggethun y Kirsti Baggethun en octubre 2023.Editada…
«La leyenda de Sleepy Hollow» de Washington Irving en su edición más perfecta
La leyenda de Sleepy Hollow (1820) escrita por Washington Irving. La edición de Nórdica Editorial es sin lugar a dudas la más perfecta del mercado actualmente. Por diseño, por traducción…
«Mendel el de los libros» de Stefan Zweig
"Mendel el de los libros" escrito en 1929 por el autriaco Stefan Zweig y publicado por Editorial Acantilado en 2009. Pertenece a la colección Cuadernos del Acantilado y lo puedes…
«Si las cosas fuesen como son» cuando la familia es una cárcel.
Si las cosas fuesen como son es una novela de Gabriela Escobar Dobrzalovski. Ganadora en 2021 del Premio Onetti. El libro ha sido editado en 2023 por H&O editores, con…
«Los Miralles» tu familia y la mía están en este libro.
Los Miralles (2023). Escrito por Kike Cherta y presentado en septiembre de 2023. Publicado por la Editorial Navona y con una extensión de 570 páginas. Una novela que trata del…
Ian McEwan presenta «Lecciones», editado por Anagrama
Ian McEwan en español, se dice ANAGRAMA. Una vez más —y ya van 20 títulos del autor editados por la editorial de Jorge Herralde—, presenta su última novela, «Lecciones» la…